Indicativo |
Presente | Preterito | Perfetto | Piuccheperfetto |
ich betreffe mich an du betriffst dich an er/sie/es betrifft sich an wir betreffen uns an ihr betrefft euch an sie/Sie betreffen sich an | ich betraf mich an du betrafst dich an er/sie/es betraf sich an wir betrafen uns an ihr betraft euch an sie/Sie betrafen sich an | ich habe mich angebetroffen du hast dich angebetroffen er/sie/es hat sich angebetroffen wir haben uns angebetroffen ihr habt euch angebetroffen sie/Sie haben sich angebetroffen | ich hatte mich angebetroffen du hattest dich angebetroffen er/sie/es hatte sich angebetroffen wir hatten uns angebetroffen ihr hattet euch angebetroffen sie/Sie hatten sich angebetroffen |
Futuro continuo I | Futuro continuo II | ||
ich werde sich anbetreffen du wirst sich anbetreffen er/sie/es wird sich anbetreffen wir werden sich anbetreffen ihr werdet sich anbetreffen sie/Sie werden sich anbetreffen | ich werde sich angebetroffen haben du wirst sich angebetroffen haben er/sie/es wird sich angebetroffen haben wir werden sich angebetroffen haben ihr werdet sich angebetroffen haben sie/Sie werden sich angebetroffen haben |
Congiuntivo I |
Presente | Passato | Futuro continuo I | Futuro continuo II |
ich betreffe mich an du betreffest dich an er/sie/es betreffe sich an wir betreffen uns an ihr betreffet euch an sie/Sie betreffen sich an | ich habe mich angebetroffen du habest dich angebetroffen er/sie/es habe sich angebetroffen wir haben uns angebetroffen ihr habet euch angebetroffen sie/Sie haben sich angebetroffen | ich werde sich anbetreffen du werdest sich anbetreffen er/sie/es werde sich anbetreffen wir werden sich anbetreffen ihr werdet sich anbetreffen sie/Sie werden sich anbetreffen | ich werde sich angebetroffen haben du werdest sich angebetroffen haben er/sie/es werde sich angebetroffen haben wir werden sich angebetroffen haben ihr werdet sich angebetroffen haben sie/Sie werden sich angebetroffen haben |
Congiuntivo II |
Presente | Passato | Futuro continuo I | Futuro continuo II |
ich beträfe mich an du beträfest dich an er/sie/es beträfe sich an wir beträfen uns an ihr beträfet euch an sie/Sie beträfen sich an | ich hätte mich angebetroffen du hättest dich angebetroffen er/sie/es hätte sich angebetroffen wir hätten uns angebetroffen ihr hättet euch angebetroffen sie/Sie hätten sich angebetroffen | ich würde sich anbetreffen du würdest sich anbetreffen er/sie/es würde sich anbetreffen wir würden sich anbetreffen ihr würdet sich anbetreffen sie/Sie würden sich anbetreffen | ich würde sich angebetroffen haben du würdest sich angebetroffen haben er/sie/es würde sich angebetroffen haben wir würden sich angebetroffen haben ihr würdet sich angebetroffen haben sie/Sie würden sich angebetroffen haben |
Imperativo |
Imperativo | |||
betriff an mich! betreffen wir an uns! betrefft an euch! betreffen Sie an sich! |
Infinito |
Infinito I | Infinito II | ||
sich anbetreffen | sich angebetroffen haben |
Participio |
Participio I | Participio II | ||
sich anbetreffend | angebetroffen |